bỏ mất

Anh ấy đã bỏ mất chìa khóa nhà ở đâu đó.

Định nghĩa

Động từ:
- Làm mất đi, không còn giữ được một thứ gì đó do sự vô ý, sơ suất hoặc không quan tâm: Hành động dẫn đến việc đánh mất một vật, một cơ hội, một cảm xúc, hoặc một mối quan hệ mà trước đó mình đang có.
- Bỏ lỡ, không tận dụng được một cơ hội, một khoảng thời gian: Chỉ việc để một điều gì đó quý giá (thường là phi vật chất) trôi qua một cách uổng phí.

Ví dụ sử dụng

Các cách sử dụng nâng cao

"bỏ mất đi": Cách nhấn mạnh, thường dùng trong khẩu ngữ để diễn tả sự tiếc nuối hoặc trách móc.
- Ơ, bỏ mất đi! Hôm nay là hạn chót nộp bài mà! (Thể hiện sự tiếc nuối, hối hận vì đã bỏ lỡ.)
"bỏ mất thì giờ/công sức": Làm lãng phí thời gian hoặc công sức đã bỏ ra.
- Làm dở dang thế này thì bỏ mất công lắm. (Chỉ sự lãng phí nỗ lực.)

Biến thể và từ gần giống

Đánh mất (động từ): Có nghĩa tương tự "bỏ mất", thường nhấn mạnh vào kết quả là không còn sở hữu được nữa. "Đánh mất" trang trọng hơn một chút so với "bỏ mất".
- Cô ấy đã đánh mất niềm tin vào anh ta.
Lỡ mất (động từ): Nhấn mạnh việc bỏ lỡ một cơ hội hoặc một sự kiện xảy ra tại một thời điểm cụ thể, thường do không kịp thời gian.
- Tôi lỡ mất chuyến tàu sáng nay.
Bỏ lỡ (động từ): Gần nghĩa với "bỏ mất", thường dùng cho cơ hội, dịp may.
- Anh ấy bỏ lỡ một bàn thắng tuyệt đẹp.

Từ đồng nghĩa

Làm mất: Nhấn mạnh vào nguyên nhân gây ra sự mất mát.
Để vuột mất: Nhấn mạnh vào việc một thứ gì đó đáng lẽ có thể giữ được nhưng đã không giữ được.
Hoang phí: (Thường dùng với thời gian, tiền bạc, công sức) Sử dụng một cách lãng phí, không có giá trị.

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

"Bỏ mất cơ hội vàng": Bỏ lỡ một cơ hội cực kỳ quý giá và hiếm có.
- Từ chối lời đề nghị đó, anh đang bỏ mất cơ hội vàng đấy.
"Được cái này, bỏ mất cái kia": Thành ngữ chỉ việc khó có thể có được tất cả mọi thứ, thường phải đánh đổi, hy sinh thứ này để có thứ khác.
- Cuộc đời là vậy, nhiều khi được cái này, bỏ mất cái kia.

Từ chứa "bỏ mất"